三鹰之森吉卜力美术馆的英文版首页的宣言，写得十分有意思！

　　不仅有趣同时又放松你的身心

　　又蕴藏着许多可以被发现的东西

　　基于清晰而同一的哲学体系上

　　可以让想找到乐趣的人享受乐趣，让寻求思考的人们默想，还能让想找到感觉的人有感觉

　　就是这一个博物馆可以让你在出馆后感到自己和入馆前相比焕然一新了！

　　为了创造这样一个博物馆，她的屋子应该是这样……

　　相互之间连接着就好像是在电影中那样，

　　没有傲慢、雄伟、浮夸做作或是让人感到窒息的感觉，

　　在这个舒适的空间里大家就像在家里那样，特别是馆内不是很拥挤的时候

　　她有让人温暖的感觉和触觉

　　能让微风和阳光可以自由地穿过这空间

　　这博物馆是这么运作的……

　　像对待成年人一样地对待小孩子们，

　　有生理缺陷和不便的人将受到最周到的照顾，

　　所有工作人员们都对他们的工作充满信心与自豪感

　　参观者们不会受到固定路线和方向的限制

　　一切展览将持续的有新的思想和挑战充实，使这博物馆不会陈旧，所有的投入都是为了这一个目标

　　那些显示屏们……

　　不仅仅是要让原吉卜力粉丝们受益的

　　不仅仅是让人有“这是个关于过去的博物馆”的只有过去的吉卜力影片的插图的展示

　　在那里，参观者可以通过驻足观看来理解作者的思想，同时更进一步对动画有了深层次的理解

　　原始作品和图片会在博物馆内展览

　　一个规划室与展览室会展示动画制作的运行过程与生活(原始短篇也会制作出来在博物馆内放出！)

　　吉卜力的过往作品在这里期待着更深入的理解

　　cafe……

　　这是一个重要的休闲放松娱乐的地方

　　一个并没有低估了经营“博物馆cafe”的难度地方

　　一个绝对注意细节，并坚持独有风格的好咖啡馆

　　博物馆商店……

　　一切准备和所称列的是为了参观者和博物馆的经营

　　而不是一个追求销售量的“特价商店”

　　一个一直努力去做的更好的商店

　　只有这里能制作只属于博物馆的物品

　　博物馆和公园的关系

　　并不仅仅关注周边的树木和绿化，同时也为了未来的十年计划

　　博物馆一直寻找和形成一种运作方式使周围的公园也可以变得更棒，同时让博物馆也更添光彩！

　　这就是我所期望的博物馆的样子，并且我会努力寻找去实现她的方式

　　我不要这样的博物馆！

　　自命不凡、做作的博物馆

　　傲慢自大的博物馆

　　一个宝贝博物馆内的东西胜过游客的博物馆

　　一个展示那些并不好玩的作品并且还好似他们很赞一样

　　翻译：乐小样

·魔力北京 08/10/09

·豪宅的标准 08/10/09

·瑞安房地产200亿建“岭南新天地” 08/10/09

·北京新楼盘不再分摊楼栋外公用部位 08/10/08

·十月第一周武汉楼市走势 08/10/08

观点网关于本网站版权事宜的声明:

观点网刊载此文不代表同意其说法或描述，仅为客观提供更多信息用。凡本网注明“来源：观点网”字样的所有文字、图片等稿件，版权均属观点网所有，本网站有部分文章是由网友自由上传，对于此类文章本站仅提供交流平台，不为其版权负责。如对稿件内容有疑议，或您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章，请您速来电020-87326901或来函guandian#126.com（发送邮件时请将“#”改为“@”）与观点网联系。