　　于2012年7月17日，中冶置业集团有限公司与北京第五建筑工程有限公司协议建立的联合体于公开挂牌拍卖中以现金代价人民币22.000亿元（相当于约26.778亿港元），并配建4,700平方米公共租赁住房，竞得该地块的土地使用权，作住宅和商业物业发展用途。该联合体已于2012年7月17日正式收到成交确认书。

　　拍卖的详情

　　拍卖日期及成交确认书日期

　　2012年7月17日

　　成交确认书相关方

　　(a) 中冶置业集团有限公司与北京第五建筑工程有限公司协议建立的联合体（作为中标人）

　　(b) 北京市土地整理储备中心

　　经作出一切合理查询后，据董事所知、所悉及确信，董事确认北京市土地整理储备中心及其实益拥有人乃独立于本公司及其关连人士之第三方。

　　该地块资料

　　大兴旧宫区域是北京规划「城南发展计划」中的重点区域，临近城市主干道及地铁站，交通便利，周边绿化环境较好。该地块为北京市大兴区旧宫镇绿隔地区建设旧村改造二期A1地块，位于中国北京市大兴区旧宫镇西北角，土地总面积约96,274平方米，建筑用地面积约53,870平方米，地上建筑面积约138,000平方米，其中住宅面积约117,000平方米，商业面积约21,000平方米。该地块的土地使用权年期于签订土地交接凭证后自交付该地块予联合体或其提名公司之日起计算，住宅用地70年、商业用地40年、综合用地50年。该地块将以空置状态交付及获准作住宅和商业用途，建筑工程须在交付该地块之日起计一年内展开。

　　代价及付款条款

　　购入事项的代价为人民币22.000亿元（相当于约26.778亿港元），并配建4,700平方米公共租赁住房，竞标乃中冶置业集团有限公司与北京第五建筑工程有限公司协议建立的联合体透过北京市土地整理储备中心于2012年7月17日所举行的公开挂牌拍卖投标所达成，该公开挂牌乃按中国的相关法律及规例进行。

　　联合体已于2012年7月2日前缴付了人民币4.550亿元（相当于约5.537亿港元）的竞买保证金。联合体将于成交确认书签发之日起10个工作日内签订国有建设用地使用权出让合同，以及在成交确认书签发之日起10个工作日内签订土地开发建设补偿协议，并按照两份协议的规定支付所需代价（已付竞买保证金将全数转为代价款项，其余代价将由联合体拨付）。

　　中国中冶：须予披露交易建立联合体收购位于北京市一幅地块的土地使用权

（审校：劳蓉蓉）