　　2011年12月6日，中国奥园地产集团股份有限公司（股票代号：3883.HK）在由香港知名财经杂志《经济一周》举办的“香港杰出企业巡礼2011”盛典上，荣膺“2011年香港杰出企业”。这是奥园继2010年获此殊荣后，再次荣获该奖项。12月7日，奥园集团继荣获香港知名财经杂志《资本杂志》颁发的“2011资本杰出环保企业大奖”后，集团董事局主席郭梓文先生再获该杂志评选为“资本杰出领袖2011”。

　　“香港杰出企业巡礼”旨在表扬一批表现优异的企业，已成为香港财经界一年一度的盛事，得奖名单已经成为倍受投资者关注的参考指标。“香港杰出企业”的评审委员会以优秀业绩增长、良好企业管治及受股东欢迎程度为评选标准，从香港上市公司中评选出值得表彰的优秀企业。奥园得以蝉联这一奖项，显示该集团凭借准确的发展战略以及独特的发展理念已在资本市场树立良好的企业形象，其声誉和实力备受香港媒体及财经界专业人士所肯定。

　　“资本杰出领袖”这一奖项每年均经过严格评选，综合评定候选人的领导及管理模式、经营理念、个人发展、工作及家庭的平衡、社会服务、在行业中的认可度、对经济及社会的贡献以及能否作为年轻人的榜样等，于众多提名中分别评选出最优秀的候选人，在香港业界中享有很高的知名度。该奖项今年共选出16位“资本杰出领袖”，以表彰这些优秀企业管理层卓越的领导能力和杰出的行业贡献。

　　对于此次双双获奖，中国奥园地产集团总裁郭梓宁先生表示：“奥园集团于2007年10月在香港联交所主板上市后，积极与国际接轨，不断引进先进的国际管理理念和优秀的经营管理人才，于过去几年中实现了持续稳健高质量的发展。奥园倡导‘构筑低碳健康生活’的理念，并树立了‘健康生活方式运营商’的形象，使公司脱颖而出、倍受市场赞誉。目前，我们实现了以优质的项目产品和服务树立了良好的品牌形象，以稳健的财务政策积蓄了充裕的资金，以积极审慎的并购政策保障了优质低价的土地储备。我们相信，这是在愈加复杂的经营环境下保持公司市场竞争优势、保证公司良性健康发展的有力保证。未来，奥园将继续以商住双线发展的方针、优质的产品和服务来赢得市场和社会的认可和推崇，进一步提升品牌形象和企业价值。