黄浦江项目尘埃落定融创苏南80亿收购加速

重组与总裁调整老牌国企深振业发展遇困

张欣14亿美元购通用大厦中国新富的纽约故事

融创前5月销售187.4亿完成全年目标四成

莱蒙国际拟收购内地物业订金8440万

中华企业贷款3.8亿元用于项目开发

公司之联营公司招商局光明科技园因项目开发的需要，拟续期在交通银行深圳景田支行的借款人民币1亿元，借款期限为1年。本公司拟按持股比例为该项借款提供连带责任保证，担保金额不超过0.49亿元，担保期限两年。

　　关联交易概述

　　公司之联营公司招商局光明科技园有限公司(以下简称“光明科技园”)因项目开发的需要，拟续期在交通银行股份有限公司深圳景田支行(以下简称“交通银行”)的借款人民币1亿元，借款期限为1年。本公司拟按持股比例为该项借款提供连带责任保证，担保金额不超过0.49亿元，担保期限自借款合同项下的借款期限届满之次日起两年。

　　本公司为光明科技园上述银行借款提供担保的同时，其控股股东招商局蛇口工业区有限公司(以下简称“蛇口工业区”)也将按持有光明科技园的股权比例为其上述银行借款提供担保。

　　2013年6月3日，本公司第七届董事会2013年第三次临时会议审议通过了《关于为招商局光明科技园有限公司银行借款续期提供担保的议案》，5名关联董事回避了表决，非关联董事以6票同意，0票反对，0票弃权审议通过了该议案。

　　招商地产关联交易公告

（审校：刘满桃）