重要内容提示:
交易内容:2012年6月27日,中国人寿保险股份有限公司(以下简称“本公司”或“公司”)与国寿投资控股有限公司(以下简称“国寿投资公司”)签订《国寿投资控股有限公司与中国人寿保险股份有限公司房地产转让框架协议》(以下简称“《房地产转让框架协议》”)。据此,本公司计划购置国寿投资公司房地产1,198项,总建筑面积约为803,424.09平方米,预计交易总额不超过17亿元。
关联人回避事宜:本公司第三届董事会第十八次会议审议通过了《关于购置国寿投资公司房地产的议案》,批准本公司与国寿投资公司签订《房地产转让框架协议》。关联董事袁力、缪建民、万峰、时国庆、庄作瑾回避了该议案的表决。
关联交易对本公司的影响:本次交易可以解决本公司部分基层公司无营业办公用房问题,也是加大对基层公司的资源投入、进一步改善基层公司营业办公条件的举措,有助于公司业务发展,有利于本公司和股东的整体利益。