现代风格与中式古典，这是两个截然不同的风格概念，但却并非不能共融。当中国元素被巧妙地运用到现代风格的装修设计中时，一种既有现代气息，又有古典味道的设计就诞生了。

　　案例1古典语言的现代诠释

　　在门厅处有一中式条案，上面摆了个玉麒麟正神采熠熠地守在门口，迎接着每位光临的客人。这是这套案例中最中式的一处设计，在方便了主人进出的同时，让人一进门就会对整个居室设计有一大致的了解，起到了一个提纲挈领的作用。

　　设计师在居室墙壁的四周没有做过多的修饰和装扮，只是简简单单的挂了些中国字画，这些字画的选择和摆挂对中式客厅的设计起到了充分的诠释作用，也很好地提升了整体设计的文化韵味与内涵。

　　将古典语言以现代手法加以诠释，注入中式的风雅意境，使空间散发着悠远的文人气韵。本案的这套居室设计，秉承的是现代的中式风格，将中式元素用现代的手法演绎出来。

　　整个客厅完全是一个开放的空间，但在屋顶设计师巧妙地运用中式条格作为功能区分的标志，这一运用很好地划分了视听区与就餐区的功能混杂，并且还软化了原本房梁带来的突兀和刻板。它打破了原结构梁的孤立性，和墙上的装饰性实木线条起到了呼应关系。在条格上嵌入小灯，增加了客厅里的光源。这一设计是本案的亮点之一。

　　在整体空间装饰上，设计师采用了简洁、硬朗的直线条，与具有西方工业设计色彩的板式家具相搭配使用。直线装饰在空间中的运用，不仅反映出了主人对简单生活的要求，更契合了设计师对中式居室内敛、质朴的设计风格，使这样的中式设计更加实用更富有时代感。设计师在细节上也非常讲究，尤其是在门厅与卧室的走廊处，设计师把中国古典园林的窗棂做为局部的装饰，达到了移步变景的装饰效果，也展现了中国传统艺术的恒久美感。

　　设计师语录

　　本户型是个三室二厅，装修面积为145平方米的居室。因男主人喜爱传统文化，所以我确定了现代中式的设计格调。整体风格为了既能体现现代简约又能体现传统的文化内涵，我在方案中尽力做得很干净，凡是多余的东西一律不要，但需要细节的地方精心设计。客厅的色彩用了米色系列，明亮、素气。白色的墙面、浅米色的玻化砖和米色的布艺沙发，与沙发背景墙的中国字画协调得非常好，使得看上去简单的客厅多了一份色彩的层次和变化，单调的墙面一下子丰富了许多。走道往往是被人忽视的地方，但我注意了走道的细节处理。走道的墙面原来有个门，把它封上改在卧室处开门。被封的门我做了凹面的处理，原本平直的墙面多了层次，在凹进处镶嵌了一个中式的花梨窗扇，木扇雕刻的人物栩栩如生，让主人爱不释手。走道的吊顶安装了两个小窗扇，浅黄色的灯光从里面射出，比平常的天花吊顶生动了许多。中式的东西有种大气和内敛，我努力把这种内在的东西表现出来。

　　案例2中式元素在现代社会的延续

　　除了传统的中式家具能很好的诠释中式风格外，一些仿古家具打造下的居室也是中式风格在现代社会的延续。“民族化”的家具，尤其是经过科学、合理改良的传统家具，配合现代室内装饰设计的思潮，更能散发出无穷的魅力。这一案例中就是用这种仿古家具进行设计和装饰的。

　　一进门厅首先印入眼帘的是一组餐桌椅和其背后墙壁上的展示架，造型精美优雅颇有中式风格的气韵和内敛。在门厅和客厅之间隔断墙的处理上，设计师别有匠心的对墙体进行了改造，把原来直上直下的墙体下部掏空并在地面铺设鹅卵石，在墙体中间选用镂空的中式窗扇。这样改造下的墙体丰富而别致，既很好的划分了功能区，又让人有种一脉相承、连绵不断的通透之感。虽然这些新红木家具，式样与传统中式家具已不完全相同，无论是在椅高、桌宽还是在造型和花纹等方面都融合了现代家具的特点，更方便了主人的日常生活。它们虽没有传统中式家具从容不迫的儒雅感，但自是秉承了中式家具做工细致的传统，榫头、线条等细节还是经得起推敲和回味的。

　　在书房的处理上，设计师没有做过多的改造，只是把与书房相连的阳台打造成了孩子学习的小空间，而书房里则摆设了一个整面墙大小的书柜，深棕色的古朴书柜呼应了门厅处的中式设计，再摆设一些小玩意佩挂一两个中国结，整体的古韵书香油然而生。

　　设计师语录

　　本案在设计之初在与业主做了大量的沟通后，知道业主喜欢闲适而富有文化韵味的中式风格，但又不想挪用纯古典的家具和设计理念，要把现代感融入在设计里而不留痕迹。所以我在设计上秉着中式风格的主轴思路，用仿古家具来诠释整个居室，并在必要的地方做些改造。这样设计出来的居室既有了中式风格的味道又不失现代感的内在品质。

·中国元素VS现代风格 07/07/03

·劳斯 让厨房也奢华 07/07/03

·开发商重新解读房价灰色产业链 07/07/03

·合景泰富成功登陆H股 07/07/03

·历史建筑保护遭遇三大瓶颈 07/07/03