　　中信泰富二零一二年录得普通股股东应占溢利港币六十九亿五千四百万元，较二零一一年下降25%。经营性业务的溢利与去年相比有较大幅度的下跌，主要是因为钢铁产品需求疲弱使得特钢业务去年下半年的盈利急剧下降。国内大部分钢铁厂去年出现亏损，而我们的特钢业务整体仍录得盈利，也显示了我们的实力。公司在中国大陆房地产业务的盈利也较上年有所减少。除了销售较缓慢外，我们也针对目前的市场形势调整了开发节奏。特钢和大陆房地产业务受到宏观经济环境的影响是不争的事实。这两块业务的表现不很理想，但其他包括能源、香港房地产和两条海底隧道，以及大昌行和中信国际电讯等业务的表现均令人满意。它们持续为公司带来稳定的盈利和现金流。

　　二零一二年底，公司的现金和承诺备用信贷总额为港币四百八十亿元，使我们能更灵活地完成计划的投资及向股东派发股息。截至二零一二年十二月三十一日止的十二个月内，我们通过银行贷款及为延长债务还款期限在中期票据计划下发行的远期债券共融得超过港币五百三十亿元的新资金，显示了公司信贷上的实力。

　　董事会建议派发末期股息每股港币0.30元，各位股东可得的二零一二年全年股息总额为每股港币0.45元，与去年相同。

　　中信泰富：截至2012年12月31日止年度业绩公布

（审校：杨晓敏）