原洪涛装饰公司总工程师,著名设计界专家江崇元先生

　　各位领导、各位来宾、设计师朋友们，材料商和媒体的朋友们，大家下午好！今天应深圳市南风窗文化发展有限公司、《设计之都》杂志社的邀请来参加"《2006广东室内设计年鉴》新书发布会暨优秀作品颁奖晚会"，与广州、深圳、东莞、佛山、珠海、汕头的优秀设计师们相聚一起交流设计心得，奖励优秀设计作品，感到十分郭兴。广东室内设计业呈现出人才济济、欣欣向荣的大好局面。无论是室内设计从业人数，承接大型设计项目的数量，还是在国内外设计大赛上的获奖比例，都位居国内前列。广东室内设计业所取得的辉煌成就值得传媒机构予以记载和表彰。《2006广东室内设计年鉴》搜狐网的出版，对宣传广东室内设计师及其作品，对促进广东室内设计的繁荣发展，是一件具有积极意义的事情。

　　在此，我对《2006广东室内设计年鉴》的出版，以及即将揭晓的获奖设计师表示热烈地祝贺！我是一个已经退休的设计师，但是我仍然热爱设计师，愿意和设计师们交流，互相选择。我希望我们的设计师都能够成为优秀的设计师，不断做出受人欢迎的设计。当然这需要一个过程，需要长期的学习和实践，不能急于求成。一个好的设计师，既要有把握室内空间的水平，又要有处理好每一个和建筑功能有关的细节的能力。要用心去做设计。

　　前不久，我住过一个酒店，他的大堂还有各种功能厅等公共场所都设计得很气派，很豪华和舒适，而客房却存在着严重的隔音不好的问题，隔壁打电话的声音都能听得清清楚楚。酒店不断接到住客的投诉，受隔壁的干扰，无法入睡。酒店不得不局部停业整改。

　　还有，不在少数的酒店客房里面照度不够，不能满足住客阅读和书写的要求。这使我想起一个意大利设计师曾经说过的一句话，"细节决定设计的好坏"，我们说室内设计实际上指的是室内环境设计，室内环境设计包括它的声环境、光环境、热供环境和健康环境。这些关系到建筑功能的每一个细节都需要热真对待，才能做出好的设计，这就要求设计师要不断地总结经验，提高自己。

　　我建议设计师有机会出去走一走，吸取不同地区、不同国家有益的经验，以充实自己。在设计中将艺术和科技有机地结合起来。在设计风格、在创意上下工夫的同时，要密切关注建筑功能的每一个细节，全面提高自己的设计水平。希望广东室内设计业不断进步，在不久的将来，广东的设计师包括在座的设计师能够做出更多、更好的优秀作品，出现更多的高水平的设计师和设计大师。谢谢大家！

· 07/06/16